fool about with 意味
- {1} : ~をあれこれいじくりまわす、~をちょっといじってみる
I didn't get to sleep until 2:30 because I was fooling [fiddling] around with my new VCR last night. 昨晩は VCR をあれこれといじくりまわしているうちに時間がたってしまって寝るのが2時半になってしまった。
------------------------------------------+もっと...--------------------------------------
{2} : (人)と遊び回る、(人)を追いかけ回す[もてあそぶ?誘惑してみる?浮気{うわき}する]、(人)と遊び半分に[いい加減{かげん}な気持ちで]付き合う、(人)と不倫{ふりん}[セックス]する、(人)をからかう
関連用語
fool about: {1} : いじくりまわす、ちょっといじってみる -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ばかなまねをする、おどける、ふざける、遊び回る No fooling around. いい加減にしたら駄目よ。 -----------------------------
fool about behind someone's back: (人)の陰[いない所]で遊び回る[浮気する] Did he fool around behind your back? 彼にもてあそばれたの?
a fool: a fool 鈍物 どんぶつ 呆気者 うつけもの 小馬鹿 こばか
be a fool for: be a fóol for O …に熱狂している,…に目がない She is a ~ for stamp-collecting. 彼女は切手収集に夢中になっている.
be a fool to: be a fóol to O …に比べると足元にも寄りつけない.
be no fool: be nó [nóbody's] fóol ((略式))抜け目がない,簡単にはだまされない.
fool: 1fool n. ばか者; 愚弄される人. 【動詞+】 act the fool 道化役をする; ばかなまねをする, ふざける make a fool of oneself ばかなまねをして物笑いになる, ばかをみる Most men make fools of themselves over women. たいていの男は女のことでばかなまねをする
fool to: ~に比べれば足元{あしもと}にも寄りつけない
fool with: (危険物{きけんぶつ}などを)いじくり回す、もてあそぶ、(人の気持ち{きもち}を)いいかげんにあしらう Don't fool with the operation panel. その操作パネルをいじらないように。
no fool: 《be ~》決してばかではない、抜かりがない
such a fool as to: ~するほどのばか(者) I am not such a fool as to be unaware of that.
that fool of: あのばかな、あのあほな
once a fool, always a fool: once a fool, always a fool 馬鹿は死ななきゃ治らない ばかはしななきゃなおらない
absolute fool: 全くのばか
act the fool: ばかなことをする、ばかなまねをする、へまをする、道化役をやる